Graduação
MATRIZ CURRICULAR BACHARELADO EM LETRAS – INGLÊS – TRADUÇÃO
1º Semestre
- Estudos de Tradução: formação do pensamento tradutório
- Língua Portuguesa: aspectos de norma culta
- Desenvolvimento do Uso do Inglês I
- Linguística Aplicada: Linguagem em um Mundo Globalizado
- Leitura em Inglês: estratégias de leitura
- Leitura de Textos em Português
- Teoria Literária
- Tutorial
- Atividade Extensionista
2º Semestre
- Estudos de Tradução: correntes teóricas do séc XX
- Língua Portuguesa: aspectos descritivos
- Desenvolvimento do Uso do Inglês II
- Leitura em inglês: estrutura e significado
- Leitura e Escrita de Textos em Português
- Linguística Aplicada: Língua, Cultura e Sociedade
- Linguística Aplicada: Correntes Linguísticas
- Tutorial
- Atividade Extensionista
3º Semestre
- Prática de tradução de textos acadêmicos
- Desenvolvimento do Uso do Inglês III
- Linguística Aplicada: Análise do Discurso
- Fundamentos de revisão de textos em língua portuguesa
- Semântica Lexical
- Literatura Brasileira
- Aspectos Teórico-Práticos da Tradução: cultura e léxico
- Tutorial
- Atividade Extensionista
4º Semestre
- Aspectos Teórico-Práticos da Tradução: estratégias e gêneros discursivos
- Revisão, Análise e Edição de Textos em Língua Portuguesa
- Desenvolvimento do Uso do Inglês IV
- Literaturas de Língua Portuguesa
- Prática de Tradução de Textos Técnicos
- Prática de Tradução de Textos Midiáticos
- Optativa I
- Tutorial
- Atividade Extensionista
5º Semestre
- Desenvolvimento do Uso do Inglês V
- Prática de Tradução de Textos Técnico-científicos
- Aspectos Práticos e Contrastivos de Textos Jurídico-comerciais
- LIBRAS
- Linguística Aplicada: Aspectos léxico-gramaticais da LI
- Prática de tradução de Textos Literários: romance
- Optativa II
- Tutorial
- Atividade Extensionista
6º Semestre
- Desenvolvimento do Uso do Inglês VI
- Fundamentos de Escrita em Inglês
- Prática de Tradução de Contratos
- Prática de Versão de Gêneros Acadêmicos
- Prática de tradução de Textos Literários: conto e poesia
- Linguística Aplicada: Linguística de Corpus
- Optativa III
- Tutorial
- Atividade Extensionista
7º Semestre
- Desenvolvimento do Uso do Inglês VII
- Desenvolvimento de Escrita Acadêmica em Inglês
- Literaturas de Língua Inglesa: do conto ao romance
- Linguística Aplicada: Linguística Funcional
- Prática de Versão de Textos Jornalísticos
- Delimitação e aspectos teórico-metodológico do Trabalho de Conclusão de Curso
- Tutorial
- Atividade Extensionista
8º Semestre
- Desenvolvimento do Uso do Inglês VIII
- Literaturas de Língua Inglesa: do teatro ao romance
- Linguística Aplicada: Estudos Contrastivos
- Revisão de Textos Traduzidos
- Prática de Tradução de Quadrinhos
- Desenvolvimento e Conclusão do Trabalho de Conclusão de Curso
- Tutorial
- Atividade Extensionista
